METHODS OF IMPLEMENTING THE COMMUNICATIVE-ACTIVITY APPROACH UNDER CONDITIONS OF DISTANCE LEARNING OF A FOREIGN LANGUAGE
DOI:
https://doi.org/10.35433/pedagogy.3(110).2022.100-115Keywords:
communicative-activity approach, language divide, distance learning, foreign languageAbstract
The article deals with theoretical fundamentals of the communicative-activity approach to mastering foreign languages as well as methods of its implementation under conditions of distance learning. Authors of the publication share the practical experience of distance work with freshmen of the Zhytomyr Polytechnic State University, foreign students studying the Ukrainian language. The publication considers problems that arise at the initial stage of learning a foreign language regardless of the language studied. The particular importance is attached to the following issues: the language divide, its types, reasons of its occurrence and ways to overcome it; typical mistakes made by students in the process of distance learning of reading and writing, as well as ways and methods for their prevention and elimination; the methodology for pronunciation training. The authors of the article tend to consider the usage of podcasts, mental maps and communicatively oriented authentic textbooks to be the most effective methods of distance work.
The article provides the description of textbooks which are focused on the communicative-activity approach to the language learning and enable to essentially achieve the educational goal during the distance learning process. The publication emphasizes that of the four types of speech activity - speaking, writing, reading, listening – reaching the first one is especially challenging in the distance learning process. The joint use of exercises from the textbook and the students’ involvement in real speech situations is successful for developing speaking skills. The authors propose patterns of real speech situations, describe their content and methodology of their application. They also vividly prove the effectiveness of using podcasts, mental maps, and authentic textbooks in the language learning process.
References
Pro osnovni zasady rozvytku informatsiinoho suspilstva v Ukraini na 2007-2015 roky: Zakon Ukrainy vid 09 sichnia 2007 roku № 537-V [On Basic Principles of Information Society Development in Ukraine for 2007-2015: Law No 537-V, 2007, Jan. 09]. Retrieved from: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/537-16#Text [in Ukrainian].
Pro Natsionalnu prohramu informatyzatsii: Zakon Ukrainy vid 04 liutoho 1998 roku № 74/98-VR [On the National Informatization Program: Law No 74/98-VR, 1998, Feb. 04]. Retrieved from: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/74/98-%D0%B2%D1%80#Text [in Ukrainian].
Natsionalna platforma z vyvchennia ukrainskoi movy Ministerstva kultury ta informatsiinoi polityky Ukrainy [National platform for learning the Ukrainian language of the Ministry of Culture and Information Policy of Ukraine]. Retrieved from: https://speakukraine.net/ [in Ukrainian].
Kovtun, O.V. (2015). Komunikatyvnyi pidkhid do fakhovoi pidhotovky maibutnikh perekladachiv: vid teorii do praktyky. [Сommunicative approach to training of future translators: from theory to practice]. Naukovyi visnyk Mykolaivskoho natsionalnoho universytetu imeni V.O. Sukhomlynskoho. Pedahohichni nauky – Scientific Bulletin of Mykolaiv National University named after V.O. Sukhomlynskyi. Pedagogical sciences, № 1, 143-148. Retrieved from: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Nvmdup_2015_1_30 [in Ukrainian].
Kozak, M. (2014). Komunikatyvnyi metod navchannia inozemnykh mov. [Communicative method of teaching foreign languages]. Naukovyi visnyk Uzhhorodskoho natsionalnoho universytetu. Seriia: Pedahohika. Sotsialna robota – Scientific Bulletin of the Uzhhorod National University. Series: Pedagogy. Social work, № 32, 93-95. Retrieved from: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Nvuuped_2014_32_33 [in Ukrainian].
Boyvan, O. S., & Tsmok, G. P. (2019). Diialnisnyi pidkhid yak dzherelo movlennievykh stymuliv dlia rozvytku komunikatyvnykh umin studentiv na zaniattiakh iz rozmovnoi praktyky [Learning by Doing Approach as a source of linguistic incentives for the development of students’ communicative skills in the classes for speaking practice]. Visnyk studentskoho naukovoho tovarystva Donetskoho natsionalnoho universytetu imeni Vasylia Stusa – Bulletin of the student scientific society of Donetsk National University named after Vasyl Stus / [ed. number Khadzhinov, I.V. (head) and others]. Vinnytsia: DonNU named after Vasyl Stus, issue 11, vol. 2, 81-87 [in Ukrainian].
Kodliuk, Ya.P., & Chekriy, I.I. Rozrobka i stvorennia elektronnoho pidruchnyka dlia zakladiv zahalnoi serednoi osvity (za materialamy YuNESKO) [Elaboration and creation of electronic textbooks for general secondary educational institutions (based on UNESCO materials)]. Informatsiini tekhnolohii i zasoby navchannia – Information technologies and teaching aids, no. 81(1), 46-59. Retrieved from: https://doi.org/10.33407/itlt.v81i1.3495 [in Ukrainian].
Vakaliuk, T.A., Osova, O.O., & Chernysh, O.A. Using information and communication technologies for the formation of linguodidactic competence of future foreign language teachers. Information Technologies and Learning Tools, 82 (2), 77-92. Retrieved from: https://doi.org/10.33407/itlt.v82i2.3868 [in Ukrainian].
Sayko, M. M., Moroz, M. V., & Svysiuk, O. V. (2017). Zastosuvannia inshomovnykh podkastiv dlia rozvytku inshomovnoi profesiinoi komunikatyvnoi kompetentsii studentiv nemovnykh spetsialnostei [Using Podcasts with Students of Non-Linguistic Majors to Develop Professional Communication Competence]. Visnyk Zhytomyrskoho derzhavnoho universytetu imeni Ivana Franka. Pedahohichni nauky – Zhytomyr Ivan Franko State University Journal. Pedagogical Sciences, issue 1, 147-152. Retrieved from: http://nbuv.gov.ua/UJRN/VZhDUP_2017_1_28 [in Ukrainian].
Halchenko, M. S., Borinshtein, Ye. R., & Ilina, H. V. (2021). Vizualni metafory v tsyfrovomu osvitnomu prostori. Informatsiini tekhnolohii i zasoby navchannia [Visual metaphors in digital educational environment]. Informatsiini tekhnolohii i zasoby navchannia – Information technologies and teaching aids, no. 81(1), 1-14. Retrieved from: https://doi.org/10.33407/itlt.v81i1.3846 [in Ukrainian].
Asadchykh, O.V., & Pereloma, T.S. (2021). Polifunktsionalne vykorystannia tsyfrovykh dodatkiv u protsesi navchannia maibutnikh filolohiv-oriientalistiv. [Polyfunctional using of digital applications in the process of teaching future orientalist philologists]. Informatsiini tekhnolohii i zasoby navchannia – Information technologies and teaching aids, no. 81(1), 154-66. Retrieved from: https://doi.org/10.33407/itlt.v81i1.3299 [in Ukrainian].
Mahiia ridnoho slova: uchen – suspilstvo: mentalni karty [The magic of the native word: student-society: mental maps]. Retrieved from: http://nataliba.blogspot.com/2018/05/blog-post_13.html [in Ukrainian].
Ukrainska iliustratorka stvoryla knyzhku, yaka dopomahaie inozemtsiam vchyty ukrainsku movu [Ukrainian Illustrator Created a Book that Helps Foreigners Learn the Ukrainian Language]. (Aug. 5, 2020). [Online Video]. Retrieved from: https://www.youtube.com/watch?v=QsEfBLnxIkw [in Ukrainian].
Downloads
Published
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Authors published in this journal agree to the following terms:
a) The authors reserve the right to author their work and grant the journal the right to first publish this work under the Creative Commons Attribution License, which allows others to freely distribute the published work with a mandatory link to the authors of the original work and the first publication of the work therein magazine.
b) Authors have the right to enter into separate additional agreements regarding the non-exclusive distribution of the work in the form in which it was published by this journal (for example, posting work in an electronic repository of the institution or publishing as part of a monograph), provided that the reference to the first publication of the work is maintained therein. magazine.
c) Journal policy permits and encourages the submission of manuscripts by the authors on the Internet (for example, in repositories of institutions or on personal websites), both prior to submitting this manuscript to the editorial board and as it contributes to the emergence of productive scientific discussion, and has a positive impact on the promptness and dynamics of citing a published work (see The Effect of Open Access).